■文字の大きさ  標準 English / Portugues ■色の変更  白 黒 青
 サイト内検索
 閲覧回数の多い情報
TOP  >  市民生活情報  >  市政情報  >  市政情報  >  市の紹介
まちづくり課 ]  2024年2月9日 更新  
■English

City of Minokamo (English)

Click here for the Comprehensive Foreign Residents Guide to City Hall Services (in English).

To see the Minokamo City main website (it will be automatically translated into English), please click here. (Words made by image will not be translated into English.)

One-Stop Consultation Counter for Foreign Residents                                             
Minokamo City has a "One-Stop Consultation Counter for Foreign Residents" which opened on May of 2022.

Please visit the counters below if you are a foreign resident having difficulty speaking or understanding the Japanese language and is having uncertainties about procedures or programs of the city hall, or if you would like to consult on general matters about daily life.

Assistance can be provided in Simple Japanese, English, Portuguese or Tagalog.

You can also ask someone you know who can be your interpreter to accompany you during your visit.


◆ Minokamo City Hall Eki-Minami Bunshitsu
  Minokamo City Ota-cho 1752-1 Noritake Bldg. 1st Floor
  ℡(0574)42-6262

◆ Minokamo City Hall Main Office 1st Floor, Counter ⑧
  ℡(0574)25-2111 Ext. 364 or 366

PDF

Let's Study Japanese!                                                    update: 2023 June 13 

Registration

1 City of Minokamo Newsletter   
No.273  February   2024   PDF
No.272  January   2024   PDF
No.271  December   2023   PDF
 

 

 
2 Payment Consultation on Sundays  
  (On every 4th Sunday of the month at Minokamo City Hall)  
  Sunday, February 25, 2024 / 9:00 am - 12:00 pm  
Payment Consultation for National Health Insurance and Tax Collection
     
3 Downloadable Forms  
3.1 Tax Administration Division  
3.1.1 How to Request Certifications by Postal Mail PDF
3.1.2 Application Form for Issuing of Certificate Concerning Taxes PDF
3.2 Resident Affairs Division  
3.2.1 Letter of Proxy (Authorization Letter) PDF
3.2.2 Notification of Moving-out by Postal Mail  
3.3 Minokamo City Volunteer Translators in Times of Disaster  
3.3.1 Volunteer Translators in Times of Disaster Application Form PDF
     
4 List of Publications in English  
4.1 Waste Disposal/Management  
4.1.1 Garbage Collection Calendar (April 2023 - March 2024) PDF
4.1.2 Garbage Collection Guideline PDF
4.2 Disaster Prevention  
4.2.1 Minokamo City Hazard Map PDF
4.2.2 Evacuation Card PDF
4.3 Others  
4.3.1 "Map of Minokamo" is available at the City Hall  
4.3.2 Neighborhood Association (Jichikai) Enrolment Invitation PDF
4.3.3 Minokamo Municipal Library User's Guide PDF
     
5 Links  
5.1 Immigration Services Agency of Japan Link
5.2 A DAILY LIFE SUPPORT PORTAL FOR FOREIGN NATIONALS Link
5.3 Gifu International Center (GIC) Link

 

City of Minokamo
505-8606 Gifu-ken Minokamo-shi Ota-cho 3431-1
Tel: 0574-25-2111
Email: goiken2@city.minokamo.lg.jp

美濃加茂市役所 〒505-8606 岐阜県美濃加茂市太田町3431番地1 電話0574-25-2111 FAX 0574-25-3917