|
サイト内検索
閲覧回数の多い情報
|
|
■Português
Cidade de Minokamo (Português)
GUIA PARA OS RESIDENTES ESTRANGEIROS (site em portugues).
Para ver o website principal da Cidade de Minokamo (traduzido automaticamente para o Português), clique aqui. (Figuras (em palavras) não serão traduzidos para o Português.)
| Alerta de Emergencia, Alerta de Nivel 3 (Fukata-cho, Kusabue-cho, Kamogawa-cho) atual. : 2023/jun/2 |
|
Alerta de Emergencia, Alerta de Nivel 3.
Devido ao perigo de transbordamento do Rio Kamogawa, foi dado o Alerta Nivel 3
para o refugio dos idosos, pessoas que correm algum risco, etc, nas regioes de
Fukata-cho, Kusabue-cho e Kamogawa-cho.
O local de refugio designado e no Shogai Gakushu Center.
Caso sinta que seja perigoso ir ao local de refugio, refugiar-se em
um local proximo e seguro.
Prefeitura de Minokamo
Setor de Coexistencia Multicultural
Tel.: 0574-42-6262
|
| Alerta de Emergencia, Alerta de Nivel 3 atual. : 2023/jun/2 |
Alerta de Emergencia, Alerta de Nivel 3.
Devido ao perigo de catastrofe estar aumentando, foi dado o Alerta Nivel 3 para o refugio dos idosos,
pessoas que correm algum risco, etc, nas regioes de Kobi, Yamanoue, Hachiya, Ibuka,
Miwa e Shimoyoneda.
Os locais de refugio designados sao: Shogai Gakushu Center, Kamikobi Koryu Center,
Yamanoue Koryu Center, Hachiya Koryu Center, Kamono Koryu Center,
Ibuka Koryu Center, Miwa Shogakko e Shimoyoneda Koryu Center.
Caso sinta que seja perigoso ir ao local de refugio, refugiar-se em um local proximo e seguro.
Prefeitura de Minokamo
Setor de Coexistencia Multicultural
Tel.: 0574-42-6262
|
| Vamos Estudar Japonês! atual. : 2023/Abril/4 |
|
| 1. |
Informativo em Português |
|
No. 263
|
Abril/ 2023 PDF |
|
|
No. 262 |
Março/ 2023 PDF |
|
No. 261
|
Fevereiro/ 2023 PDF |
|
|
|
|
|
| 2. |
Consulta de Pagamento aos Domingos |
|
|
(No quarto domingo do mes na Prefeitura de Minokamo) |
|
|
23/Abril/2023 (dom), 9:00 - 12:00
Consulta para Pagamento do Seguro Nacional de Saúde e Recolhimento de impostos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. |
Download de Formulários |
|
| 3.1 |
Seção de Impostos |
|
| 3.1.1 |
Como Solicitar Atestados Pelo Correio |
PDF |
| 3.1.2 |
Formulário |
PDF |
| 3.2 |
Seção do Cidadão |
|
| 3.2.1 |
Procuração |
PDF |
| 3.2.2 |
Notificação de Saída da Cidade Via Correio (tenshutsu todoke) |
PDF |
| 3.3 |
Suporte de Intérprete na Hora de Catástrofes da Cidade de Minokamo
|
|
3.3.1
|
Formulário da Inscrição Para o Suporte de Intérprete no Catástrofe
|
PDF |
|
|
|
| 4. |
Lista de Publicações em Português |
|
| 4.1 |
Lixo |
|
| 4.1.1 |
Calendário dos dias da coleta de lixo (abr/2023 - mar/2024) |
PDF |
| 4.1.2 |
Como separar e jogar os lixos domésticos |
PDF |
| 4.2 |
Prevenção contra Catástrofes |
|
| 4.2.1 |
Mapa de Alerta Contra Catástrofes de Minokamo |
PDF
|
| 4.2.2 |
Cartão de Refúgio |
PDF |
| 4.2.3 |
Guia de Prevenção de Desastres da Cidade de Minokamo |
LINK |
| 4.3 |
Outros |
|
| 4.3.1 |
"Mapa Geral de Minokamo" está disponível na Prefeitura. |
|
| 4.3.2 |
Participe da Associação de Moradores |
PDF |
| 4.3.3 |
Biblioteca Municipal de Minokamo - Guia do Usuário |
PDF |
|
|
|
| 5. |
Links |
|
| 5.1 |
Agência de Imigração Japonesa
|
Link |
| 5.2 |
Portal de apoio à população estrangeira
|
Link |
| 5.3 |
Centro Internacional de Gifu |
Link |
|
|
|
Prefeitura de Minokamo
505-8606 Gifu-ken Minokamo-shi Ota-cho 3431-1
Tel: 0574-25-2111
Email: goiken2@city.minokamo.lg.jp
|
|
