批判ばかり受けて育った子は　非難ばかりします。
敵意にみちた中で育った子は　だれとでも戦います。
ひやかしを受けて育った子は　はにかみ屋になります。
ねたみを受けて育った子は　
いつも悪いことをしているような気持ちになります。
心が寛大な人の中で育った子は　がまん強くなります。
励ましを受けて育った子は　自信を持ちます。
ほめられる中で育った子は　いつも感謝することを知ります。
公明正大な中で育った子は　正義感を持ちます。
思いやりのある中で育った子は　信仰心を持ちます。
人に認めてもらえる中で育った子は　自分を大事にします。
仲間の愛の中で育った子は　世界に愛を見つけます。

『アメリカ･インディアンの教え』　　　　ドロシー・ロー・ノルト作
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　吉永　宏訳