|
Informativo
em Português |
| |
|
2012 |
No.131 - 15 de abril
NOVO
- Para Criar um Cachorro no Japão
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 95) – Mudança de endereço |
No.130 - 15 de março
- Acordo Japão-Brasil da Previdência Social
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 94) – Cerimônia de
Matrícula |
No.129 - 15 de fevereiro
- Declaração do Imposto de Renda (“kakutei shinkoku”)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 93) – Falta, atraso e
dispensa antes do horário de saída |
No.128 - 15 de janeiro
- Censo Econômico Nacional
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 92) – Atividade
relacionada com o terremoto |
|
|
2011 |
No.127 - 15 de dezembro
- Cerimônia da Maioridade - 2012
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 91) – Vestimentas para o
inverno do Japão |
No.126 - 15 de novembro
- O Festival Nacional de Esportes.
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 90) – Matrícula na escola
japonesa |
No.125 - 15 de outubro
- Preparativos para o terremoto.
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 89) – Exame Médico para Época de
Escolarização |
No.124 - 15 de setembro
- Novo Sistema de Controle de Permanência
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 88) – “UNDO-KAI” |
No.123 - 15 de agosto
- Seguro Nacional de Saúde ( “Kokumin Kenko Hoken” )
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 87) – Início do 2o
Período Escolar |
No.122 - 15 de julho
- Término da Transmissão Analógica
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 86) – Férias de Verão |
No.121 - 15 de junho
- Imposto Municipal e Provincial
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 85) – Piscina |
No.120 - 15 de maio
- Alarme de Incêndio Residencial
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 84) – Acampamento, Viagem
Escolar e Aula de Esqui |
No.119 - 15 de abril
- Para Criar um Cachorro no Japão
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 83) – O que é feito na
escola japonesa |
No.118 - 15 de março
- Consultas sobre o Pagamento do Imposto
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 82) – Cerimônia de
Matrícula |
No.117 - 15 de fevereiro
- Declaração do Imposto de Renda (“kakutei shinkoku”)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 81) – Saúde (Influenza) |
No.116 - 15 de janeiro
- Grupos que Promovem o Desenvolvimento Comunidade Multicultural
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 80) – Inverno no Japão |
|
|
2010 |
No.115 - 15 de dezembro
- Cerimônia da Maioridade - 2011
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 79) – Férias de Inverno |
No.114 - 15 de novembro
- Terremoto - medidas preventivas
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 78) – Escola japonesa |
No.113 - 15 de outubro
- Festival de Estudos Permanentes
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 77) –
Exame Médico para Época de
Escolarização |
No.112 - 15 de setembro
- “Censo Demográfico”
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 76) – “UNDOKAI" |
No.111 - 15 de agosto
- “Censo Demográfico - 2010”
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 75) – Início do 2o
Período Escolar |
No.110 - 15 de julho
- Imposto Municipal e Provincial
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 74) – Férias |
No.109 - 15 de junho
- SERVIÇO DE CONSULTAS AOS ESTRANGEIROS
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 73) – Piscina |
No.108 - 15 de maio
- “Kodomo Teate” (Subsídio da Criança)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 72) – Falta, atraso e
dispensa |
No.107 - 15 de abril
- Matéria da Bolsista da Província de Gifu – Liliam Tiemi Tsuchiya –
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 71) – Ensino Fundamental
no Japão |
No.106 - 15 de março
- Ai Ai Bus
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 70) – Saúde |
No.105 - 15 de fevereiro
- Declaração do Imposto de Renda (“kakutei shinkoku”)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 69) –
Cerimônia
de Matrícula |
No.104 - 15 de janeiro
- Reforma Ortográfica da Língua Portuguesa (parte 2)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 68) – Escolas Públicas
Primárias e Ginasiais de Minokamo |
|
|
2009 |
No.103 - 15 de dezembro
- INFLUENZA A
(H1N1)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.67) – Reposição das aulas |
No.102 - 15 de novembro
- Reforma
Ortográfica da Língua Portuguesa
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.66) – Saúde (Influenza II) |
No.101 - 15 de outubro
- Serviço de
mensagens ( no caso de catástrofes )
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.65) – Exame Médico para a
Época de Escolarização |
No.100 - 15 de setembro
- Educação das
Crianças - retorno ao Brasil -
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.64) – Saúde (Influenza) |
No.99 - 15 de agosto
- Centro de
Orientação de Minokamo
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.63) – Início do 2o Período
Escolar |
No.98 - 15 de julho
- Educação das
Crianças - escola japonesa ou brasileira ? -
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.62) – Férias |
No.97 - 15 de junho
- Influenza A
(H1N1)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.61) – Piscina |
No.96 - 15 de maio
- A Atuação do
Governo da Província de Gifu em Prol dos Brasileiros
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 60) –
Faltas,
atrasos, dispensas |
No.95 - 15 de abril
- Distribuição do
Subsídio do Governo ("teigaku kyufu-kin")
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 59) – Saúde |
No.94 - 15 de março
- Estrada Nova e
Término das Obras tráfego facilitado
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 58) – Cerimônia de Matrícula |
No.93 - 15 de fevereiro
- Orientação aos Estrangeiros de Minokamo
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 57) – Mudança de endereço |
No.92 - 15 de janeiro
- A educação das crianças brasileiras no Japão
- Vaamos conhecer a escola japonesa (No. 56) – Mudança de endereço |
|
|
2008 |
No.91 - 15 de dezembro
- Orientação aos Estrangeiros de Minokamo
- Vaamos conhecer a escola japonesa (No.55) – Férias de
Inverno |
No.90 - 15 de novembro
- O Direito no Brasil
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.54) – Como Passar o Frio |
No.89 - 15 de outubro
- Medidas Preventivas - No caso de uma Catástrofe
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.53) - Exame Médico para a Época de
Escolarização |
No.88 - 15 de setembro
- O Direito no Brasil
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.52) - "Undo-kai" |
No.87 - 15 de agosto
- Seguro Nacional de Saúde ( “Kokumin Kenko Hoken” )
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.51) - Cerimônias |
No.86 - 15 de julho
- Visita do Prefeito ao Brasil
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.50) - Férias |
No.85 - 15 de junho
- Imposto Municipal e Provincial
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.49) - Piscina |
No.84 - 15 de maio
- Reciclagem do Lixo
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.48) - Almoço Escolar |
No.83 - 15 de abril
- Impressões de um ano no Japão - matéria da bolsista brasileira da
Província de Gifu
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.47) - Preparação Inicial |
No.82 - 15 de março
- Ano Fiscal do Japão
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.46) - Cerimônia de Matrícula |
No.81 - 15 de fevereiro
- Declaração do Imposto de Renda "Kakutei shinkoku"
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.45) - Formatura |
No.80 - 15 de janeiro
- "Fisioterapia" - matéria da bolsista brasileira da Província de Gifu
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.44) - Atividades da Escola Japonesa |
|
|
2007 |
No.79 - 15 de dezembro
- Cerimônia da Maioridade - 2008
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.43) - Como Passar o Frio
No.78 - 15 de novembro
- "Fisioterapia" - matéria da bolsista brasileira da Província de Gifu
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.42) - Saúde
No.77 - 15 de outubro
- Preparativos para o Terremoto - "Lista de Pertences Pessoais"
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.41) - Exame Médico para a Época de
Escolarização
No.76 - 15 de setembro
- "Fisioterapia" - matéria da bolsista brasileira da Província de Gifu.
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.40) - "Undo-kai".
No.75 - 15 de agosto
- Seguro Nacional de Saúde ("Kokumin Kenko Hoken").
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.39) - Mudança de Endereço.
No.74 - 15 de julho
- "Fisioterapia" - matéria da bolsista brasileira da Província de Gifu
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.38) - Férias.
No.73 - 15 de junho
- Imposto Municipal e Provincial
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.37) - Piscina.
No.72 - 15 de maio
- Reciclagem do Lixo
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.36) - Feriado Escolar
No.71 - 15 de abril
- "Impressões de um ano no Japão" - matéria da bolsista brasileira da
Província de Gifu
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.35) - Preparação Inicial.
No.70 - 15 de março
- Vamos à Biblioteca!
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.34) - Cerimônia de Matrícula.
No.69 - 15 de fevereir
- Declaração do Imposto de Renda "Kakutei shinkoku"
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.33) - Matrícula Escolar.
No.68 - 15 de janeiro
- "Educação a Distância" - matéria da bolsista brasileira da Província
de Gifu
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.32) - Como Passar o Frio.
|
|
|
2006 |
No.67 - 15
de dezembro
- Cerimônia da Maioridade - 2007
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.31) - O que não poderá trazer para
a escola japonesa.
No.66 - 15 de novembro
- "Você sabe o que é a LDB?" - matéria da bolsista brasileira da
Província de Gifu
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.30) - Almoço Escolar.
No.65 - 15 de outubro
- Preparativos para o Terremoto
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.29) - Exame Médico para a Época de
Escolarização.
No.64 - 15 de setembro
- "Educação - Procedimentos ao Voltar para o Brasil" - matéria da
bolsista brasileira da Província de Gifu
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.28) - "Undokai".
No.63 - 15 de agosto
- Seguro Nacional de Saúde "Kokumin Kenko Hoken"
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.27) - Atividades da Escola
Japonesa.
No.62 - 15 de julho
- "9 anos de Ensino Fundamental no Brasil" - matéria da bolsista
brasileira da Província de Gifu
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.26) - Férias de Verão.
No.61 - 15 de junho
- Imposto Municipal e Provincial
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.25) - Piscina.
No.60 - 15 de maio
- Hall da Trilha Nakasendo - Pousada de Ota
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.24) - Acampamento, Viagem Escolar
e Aula de Esqui.
No.59 - 15 de abril
- "1 ano como Bolsista em Gifu" - matéria da bolsista brasileira da
Província de Gifu.
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.23) - Ensino Fundamental no Japão.
No.58 - 15 de março
- Ano Fiscal do Japão
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.22) - Ceremônia de Matrícula.
No.57 - 15
de fevereiro
- Centro de Saúde (Hoken Center)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No. 21) – Formatura
No.56 - 15
de janeiro
- Fonoaudiologia - Audição (Prevenção)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.20) – Segurança |
|
|
2005 |
No.55 - 15
de dezembro
- Seijin-Shiki
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.19) – Limpeza
No.54 - 15
de novembro
- Fonoaudiologia (Parte 3) - Continuação da matéria da bolsista da
Província de Gifu - Erika Matsumura
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.18) - Saúde IV
No.53 - 15 de outubro
- Prevencao no Caso de Terremoto
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.17) - Faltas, Atrasos, Dispensas
No.52 - 15 de setembro
- Censo Demográfico
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.16) - Exame Médico para a Época de
Escolarização.
No.51 - 15 de agosto
- Fonoaudiologia (Parte 2) - Continuação da matéria da bolsista da
Província de Gifu - Erika Matsumura
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.15) - "Undokai".
No.50 - 15 de julho
- Seguro Nacional de Saúde ("Kokumin Kenko Hoken")
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.14) - Férias de Verão.
No.49 - 15 de junho
- O que é a Fonoaudiologia? (matéria da bolsista da Província de Gifu -
Erika Matsumura)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.13) - Visita dos pais à aula.
No.48 - 15 de maio
- Imposto Municipal e Provincial
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.12) - Segurança.
No.47 - 15 de abril
- Diferenças Relacionadas à Saúde (3a Matéria da Bolsista da Província
de Gifu - Érica Sugimura -)
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.11) - Preparação Inicial.
No.46 - 15 de março
- Inauguração da Auto-Estrada "Tokai-Kanjo".
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.10) - Cerimônia de Matrícula.
No.45 - 15 de fevereiro
- Declaração do Imposto de Renda.
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.9) - Formatura..
No.44 - 15 de janeiro
- Diferenças da Gravidez no Brasil e Japão.
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.8) - Matrícula Escolar.
|
|
|
2004 |
No.43 - 15 de dezembro
- Final do Ano no Japão, Símbolos do Ano Novo, etc.
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.7) - Férias de Inverno.
No.42 - 15 de novembro
- Influenza (diferença
entre influenza e gripe).
- Vamos conhecer a escola japonesa (edição Ginásio) - Experiência
no Trabalho.
No.41 - 15 de outubro
- "KOYO" (Mudança da
Coloração das Folhas) - Locais para se apreciar o "KOYO".
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.6) - "Saúde 3".
No.40 - 15 de setembro
- "Impressões do Japão" -
matéria da bolsista brasileira da Província de Gifu.
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.5) - "Undokai"
No.39 - 15 de agosto
- "HANABI" (Fogos de
Artifícios).
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.4) - .Férias. - "Imigração de
Nagoya" - Mudança de Endereço.
No.38 - 15 de julho
- Tipos de pêras produzidas
em Minokamo.
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.3) - Saúde
No.37 - 15 de junho
- Bibliotecas Municipais
- Vamos conhecer a escola japonesa (No.2) - Saúde
No.36 - 15 de maio
- Vamos conhecer a escola
japonesa (No.1) - Leis
- Bosque da Saúde de Minokamo
No.35 - 15 de abril
- Informativo em Português
foi ampliado para 4 páginas!
- "Sakura" (Cereja) - O que é o "Hanami"?
|
|
Início da página |